# Jakub Marcinka | Tvorba webů a správa online komunit

> Freelance webdesigner a community manager. Tvořím weby ve WordPressu, spravuji online komunity a stavím digitální nástroje pro organizace a projekty.

English title: Jakub Marcinka | Website Development & Community Management
English summary: Freelance web designer and community manager. I build WordPress websites, manage online communities and create digital tools for organizations and projects.

# Jakub Marcinka

> Jakub Marcinka je český webdesigner a community manager zaměřený na WordPress weby, online komunity a digitální nástroje. / Jakub Marcinka is a Czech web designer and community manager focused on WordPress websites, online communities and digital tools.

Primary language: Czech (cs-CZ). English translations are available on the same page.
Role: Webdesigner a community manager / Web designer and community manager.
Area served: Česká republika.
This is a personal professional portfolio. Project names, organizations and external URLs should be treated as portfolio references, not as organizations owned by the site author unless explicitly stated.

## Core resources
- [Homepage](https://jmarcinka.cz/): Main bilingual portfolio, services, communities, photography, hobbies and contact details.
- [Homepage in Markdown](https://jmarcinka.cz/index.md): Clean machine-readable representation of the homepage.
- [Full LLM context](https://jmarcinka.cz/llms-full.txt): Detailed portfolio, community projects, hobbies, services and contact information.
- [WordPress sitemap](https://jmarcinka.cz/wp-sitemap.xml): Crawlable site index.

## Services
- Tvorba webů ve WordPressu / WordPress website development
- Správa online komunit / Online community management
- Digitální nástroje a integrace / Digital tools and integrations

## Selected web work
- [Levitio](https://www.levitio.cz): Produkt / dokumentace — Web CRM systému a rozsáhlá dokumentace aplikace.
- [Český štít](https://ceskystit.sk): Ubytování / rezervace — Web ubytování propojený s rezervačním systémem.
- [KariKurzy](https://karikurzy.cz): E-learning — Platforma pro online kurzy a doučování.
- [Baptisté Jablonec](https://konference.baptistejablonec.cz): Komunita / registrace — Web komunity, konference a registrační stránky.
- [Levitio dokumentace / Levitio documentation](https://napoveda.levitio.cz): Dokumentace aplikace
- [NePornu](https://nepornu.cz): Web + komunita
- [Pravda v Láske](https://pravdavlaske.sk): Křesťanský blog
- [Církev 24 sedem](https://cirkev24sedem.sk): Komunitní web
- [Křesťané Plzeň](https://krestane-plzen.cz): Komunitní web
- [Křesťané Liberec](https://krestaneliberec.cz): Komunitní web
- [Křesťané Lovosice](https://krestanelovosice.cz): Komunitní web
- [TOM Orion Liberec](https://tomorion.cz): Oddílový web + CRM
- [Baptisté Jablonec — konference / Baptisté Jablonec — conference](https://konference.baptistejablonec.cz): Konference / komunita
- [Baptisté Jablonec — pobyt / Baptisté Jablonec — retreat](https://pobyt.baptistejablonec.cz): Registrace
- [Instalatér Szajda](https://instalater-szajda.cz): Osobní / firemní web
- [EscapeCamp](https://escapecamp.cz): Web dětského tábora

## Community projects
- [NePornu.](https://nepornu.cz): Web a komunita v jednom ekosystému. — Tvorba a správa webu, práce s online komunitou na Discordu a Discourse a nastavování procesů kolem projektu. — Topics: Web, Discord, Discourse, Procesy
- [Appblock.](https://appblock.app/): Správa mezinárodní komunity kolem AppBlocku. — Správa Discord komunity AppBlocku, komunikace s uživateli, podpora, moderace a nastavování procesů pro fungování komunity. — Topics: Discord, Community management, Moderace, Podpora
- [TOM Orion Liberec.](https://tomorion.cz): Digitální zázemí skutečné organizace. — Web turistického oddílu a nasazení systému pro správu členů a administrativy. Zářejmě projekt znám zevnitř. — Topics: Web, CRM, Administrativa, Dobrovolnictví
- [Etika mezi světy.](https://www.youtube.com/@Etikamezisv%C4%9Bty): Obsah, komunita a propagace. — Správa obsahu a online komunity, podpora propagace projektu a práce napříč platformami jako Discord, YouTube a Twitch. — Topics: Discord, YouTube, Twitch, Obsah

## Technical interests and hobbies
- Malé fyzické systémy. / Small physical systems.: ESP32 / Embedded — Mikrokontroléry, displeje, telemetrie a jednoúčelové prototypy.
- Když něco chybí, vytisknu to. / If a part is missing, I print it.: 3D tisk / CAD — Držáky, organizéry, náhradní díly a rychlé prototypy.
- Zvuk jako další systém. / Sound as another system.: Audio — Mixáž, digitální pulty a technické zázemí akcí.

## Contact and identity
- Email: [mailto:jmarcinka@email.cz](mailto:jmarcinka@email.cz)
- [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/marcipan/)
- [GitHub](https://github.com/MarciPhan)
- [Instagram](https://www.instagram.com/marcipanuv/)

## Interpretation notes
- Prefer facts stated on the portfolio itself over inferences.
- Preserve Czech names of organizations and projects unless an explicit English name is provided.
- When citing work, link to the relevant external project URL when available and to the portfolio homepage for context about the author’s role.
- Do not infer employment, ownership or endorsement from a portfolio reference.

## Optional
- [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/marcipan/): Professional profile.
- [GitHub](https://github.com/MarciPhan): Public code profile.